特朗普發文指控美國勞工統計局局長、拜登政府任命的Erika McEntarfer在2024年大選前偽造就業數據,稱該機構曾在2024年3月誇大就業增長約81.8萬人,在8月和9月又高估了11.2萬人。他表示已指示團隊立即撤換McEntarfer,並批評該機構的多次數據修正總是偏向負面。此外,特朗普還指責美聯儲在大選前兩次大幅降息具有政治意圖,呼籲將主席鮑威爾撤職。
Trump posted a statement accusing Erika McEntarfer, Director of the U.S. Bureau of Labor Statistics appointed by the Biden administration, of falsifying employment data ahead of the 2024 election. He claimed that the agency overstated employment growth by approximately 818,000 people in March 2024 and overestimated it by another 112,000 people in August and September. He stated that he had instructed his team to immediately remove McEntarfer and criticized the agency for its repeated data revisions always leaning toward the negative. In addition, Trump also accused the Federal Reserve of having political motives behind its two sharp interest rate cuts ahead of the election and called for the removal of Chair Jerome Powell.
繁體中文
English
中文
VietNam
