美國中央司令部12日宣布,自美東時間4月13日上午10時起,將對所有進出伊朗港口的海上交通實施封鎖。此舉將涵蓋所有國家往來伊朗港口、其於阿拉伯灣、阿曼灣的各港口及伊朗沿海地區的船隻,但不會阻礙往返非伊朗港口的船隻通行荷爾木茲海峽。伊朗海軍司令當天回應稱,美國總統川普「在戰爭中慘敗後還威脅要封鎖荷爾木茲海峽」,這種做法「十分荒謬可笑」。
The U.S. Central Command announced on the 12th that, starting at 10 a.m. Eastern Time on April 13, it will impose a blockade on all maritime traffic to and from Iranian ports. This will apply to vessels of all nations traveling to and from Iranian ports, including those in the Arabian Gulf, Gulf of Oman, and Iran's coastal areas. However, it will not impede the passage of vessels traveling between non-Iranian ports through the Strait of Hormuz. Iran's Navy Commander responded the same day, stating that U.S. President Trump's threat to blockade the Strait of Hormuz 'after suffering a crushing defeat in the war' is 'absurd and ridiculous.'
繁體中文
English
中文
VietNam
