4月10日，比特幣近期在市場呈現明顯震盪走勢，價格短期內未能突破關鍵區間，顯示投資者正在等待明確的市場訊號。儘管美國核心通膨數據整體符合預期，為數位貨幣市場帶來一定程度的穩定性，但總體經濟的不確定性仍牽動投資人情緒。整體而言，比特幣價格的短期波動不僅受經濟指標影響，同時也受到資金流動與市場情緒的共同牽製。

On April 10, Bitcoin has shown a significant volatile trend in the market recently, failing to break through a key price range in the short term, indicating that investors are waiting for clear market signals. Although the US core inflation data generally met expectations, providing a certain degree of stability to the digital currency market, macroeconomic uncertainty continues to influence investor sentiment. Overall, the short-term fluctuations in Bitcoin prices are constrained not only by economic indicators but also by capital flows and market sentiment.