香港證券及期貨事務監察委員會（SFC）今日向所有持牌虛擬資產交易平台發出通函，明確託管客戶虛擬資產的最低標準及良好作業範例，涵蓋冷錢包設施、第三方錢包使用、即時監控及高層管理責任等方面。此舉旨在回應近期海外多起託管漏洞事件，並落實「ASPIRe」路線圖中保障客戶資產的目標。

The Hong Kong Securities and Futures Commission (SFC) issued a circular to all licensed virtual asset trading platforms today, specifying the minimum standards and good practice examples for custodianship of clients' virtual assets, covering aspects such as cold wallet facilities, use of third-party wallets, real-time monitoring, and senior management responsibilities. This move aims to respond to several recent overseas custodial vulnerability incidents and implement the goal of safeguarding clients' assets in the 'ASPIRe' roadmap.